S'identifier - Contact

Les Kelloucq en voyage

Mariage présidentiel/Presidential wedding

Elu en mai, divorcé en octobre, remarié en février : notre président bling-bling ne perd pas de temps en amour. Surtout que si j'en crois notre ami qui travaille à l'Elysée, il y avait eu d'autres femmes entre le départ de Cécilia et l'arrivée de Carla Bruni sur la scène. Quand on est président, pas besoin de s'inscrire sur un site de rencontres. Le pouvoir doit être un puissant aphrodisiaque. Je ne veux pas sembler « vieille France », mais franchement je trouve la vie privée du président désolante. Il continue à me déplaire profondément et ce ne sont les autres anecdotes rapportées par notre ami qui vont changer mon opinion : crises de colère, manque de respect à des chefs d’état étrangers en visite, gros cigares et attitude beauf (on l’appelle Jacky), explosion du nombre de conseillers et autres membres de l’entourage au point de devoir réquisitionner d’autres bureaux autour de l’Elysée, dépenses somptueuses pour des petites détails de déco, double « garden party » du 14 juillet pour séparer la foule des potes. Décidemment il ne me plait pas. Les Français, d’abord sous le charme (il récoltait une cote de popularité de 65% dans ses premières semaines aux commandes) ont aussi l’air de déchanter. En janvier, il ne fédérait plus que 45% d’opinions favorables. Dommage qu’on ne puisse pas changer de président comme il change de femme. 
 

Elected in May, divorced in October and remarried in February: our president “bling-bling” (a nickmane the French press gave him because of his gaudy tastes, something he shares with some hip hop artists) is not one to wait for love. If I am to believe a friend who works at the Elysee Palace, there were other women between Cecilia leaving and Carla Bruni, a supermodel and singer, moving in. Apparently presidents don’t need to sign up on singles.com. Power must be a powerful aphrodisiac. I must a bit “old France” or contaminated by American Puritanism, but I am appalled by our president’s private life. I have never liked him and the anecdotes I hear from our friend sure won’t change my mind: fits of anger, disrespectful behavior towards visiting heads of state, big cigars and showy tastes, huge increase in the number of counsellors which has led to setting up staff in more buildings around the Elysee, big expenses for small decorating details, double July 14 “garden party” to accommodate the regular guests from the “people” and the president’s friends. No, I just can’t get used to this president.  The French seemed besotten with him at first (65% of them had a favourable opinion of him when he took office, a historical high which only de Gaulle ever surpassed). But in January, he had dipped to 45%. Too bad it is more difficult for us to change presidents than it is for him to change wives.

kelloucq le 03.02.08 à 22:03 dans Actualités - Version imprimable
Article précédent - Commenter - Article suivant -