S'identifier - Contact

Les Kelloucq en voyage

Vendredi 16 Mai 2008

Remodeling

It might not look like much of an improvement to you, but things are looking up. My father arrives Sunday night to help EJ refinish the walls and make them straight. In the meanwhile, our new oak windows are in. The dust situation has not improved much; everything we touch is covered in a layer of white dust.

kelloucq - 22:36 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Remodeling

Here is what our kitchen/living room looks like now. New windows are being installed as I write and then we are going away for a camping trip to forget about all that dust.

kelloucq - 11:12 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Jeudi 15 Mai 2008

Jour de grève





















Pas de classe pour les enfants aujourd'hui, l'école était fermée. Emmanuel a passé une bonne partie de la journée avec moi à des conférences de presse (heureusement l'une d'entre elles était consacrée aux jeux vidéos et on pouvait jouer). Pendant ce temps-là, Gabriel bricolait avec son père. La photo a été prise près de la Place d'Italie où Emm et moi étions coincés dans un bus pendant qu'un départ de manif se préparait sur la place sous une forte surveillance policière.

kelloucq - 23:01 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Lundi 12 Mai 2008

Serial picnics

As soon as the weather is nice in Paris, we head for the parks and have picnics. We are sort of infamous among our friends for our picnics. We can't wait to get away from our tiny apartment and give the boys more space to roam and enjoy the outdoors, all without leaving Paris. The menu can be extremely simple (ham and paté, some cheese and fruit) or a bit more sophisticated (a nice salad, for example). This (long) week-end alone, we had a lunch picnic in Parc Montsouris and a dinner one in Buttes Chaumont with different bunches of people. And the week-end is not quite over. This evening might find us in the Halles gardens. Who knows where and when the next picnic will be?

kelloucq - 13:23 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Samedi 10 Mai 2008

Dans les caves de Paris

 
Il s’en passe des choses dans les caves de Paris. Dans notre quartier même l’autre jour, la mère d’un ami, psychologue et comédienne (elle joue la mère de Depardieu dans un téléfilm qui doit sortir bientôt), se produisait dans une petite salle voûtée réaménagée en salle de spectacle. Elle jouait un monologue mettant en scène une vieille fille anglaise ne vivant que par les lettres de protestation qu’elle envoie pour un oui et pour non (Une femme de lettres, Alan Bennett). Assise sur une chaise un châle autour des épaules, elle faisait vivre son personnage à la fois ridicule et touchant.
 
Hier soir, rebelote. Dans la cave (voûtée toujours) du Kibélé, un restaurant du 10e, je suis allée écouter Tom Gé avec Emmanuel. C’était un peu du boulot puisque je suis en train de faire un reportage sur MyMajor Company dont l’idée est de donner l’occasion aux internautes de produire une poignée d’artistes sélectionnés. A force de petites contributions, le musicien réunit assez de fonds pour produire et promouvoir son premier album. Tom Gé est l’un des artistes suspendus dans cette attente de franchir la barre des 70 000 euros.En attendant, il enchaine les concerts dans des salles petites, mais pleines de fans fidèles. Piqué au piano depuis l'âge de 5 ans, il écrit des ballades qui rappellent un peu William Sheller. Allez l’écouter, lui et les autres. Dans une petite cave de Paris ou sur le site.

kelloucq - 13:57 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Lundi 05 Mai 2008

Making sure children enjoy museums

This past week showed us that many museums are making a big effort to attract children. Any parent trying to visit a museum in peace can only appreciate those efforts. Besides workshops (Emmanuel attended several at the Louvre when he was younger), many offer audio guides especially designed for children. The Marie-Antoinette exhibit had one and the boys both enjoyed it very much. Gabriel kept going from room to room listening intently and then sharing the info with us. He was less interested in the guide at Chantilly, but still managed to enjoy his own activities like drawing the painting the “Massacre des Innocents” under Stephanie’s guidance. Heading out to the Chantilly gardens, we picked up a couple of booklets with questions adapted to each age. The 5-7 year-old crowd, for example, was encouraged to touch the statues to find out what they are made of. And of course, there was our adventure in the Marais. These guides and booklets are great because they keep the children from getting bored. But more than that, they also get them to take an interest and to learn about what they are seeing. Thumbs up.

kelloucq - 14:30 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Dimanche 04 Mai 2008

Fin des vacances























Nous avons fini notre semaine en touristes parisiens très fort avec une visite à Chantilly et à Versailles. Merci à Stephanie (non, il n'y a pas d'accent sur Stephanie) pour sa compagnie à Chantilly. Le château n'est pas d'une grande beauté et les collections de peintures, sculptures et autres objets d'art exposées très serrées dans le goût du XIXe siècle sont un peu étouffantes. Le parc, à taille plus humaine que Versailles, était reposant surtout sous les premiers rayons de soleil. Le Musée vivant du cheval est également assez touffu (beaucoup d'infos techniques dans chaque salle), mais le moment qui nous a tous plu était la démonstration des deux écuyères. En tout, une bonne journée un peu épuisante avec un grand sentiment de dépaysement à l'idée de se trouver en Picardie à 30 minutes de la Gare du Nord.

Le lendemain matin, nouveau départ cette fois pour Versailles et les Grandes Eaux Musicales. Plus de six heures à arpenter les bosquets et les colonnades pour faire s'élancer les eaux sorties ici de vasques dorées, là de la bouche du chef des Titans vaincu par les dieux de l'Olympe. En photo, le Bosquet des Trois Fontaines (apparemment dessiné par Louis XIV en personne) vu par l'oeil d'Emmanuel. Tout cela sur des musiques de Lully, Desmarets et Gluck. Dommage de devoir partager avec la foule plutôt que d'avoir ce spectacle pour soi. Entre le spectacle du matin et celui de l'après-midi, pique-nique en vue du Grand Trianon et promenade dans le vaste parc. Nous avons fini notre soirée dans un restaurant mexicain très sympa pour conclure notre voyage gastronomique autour du monde (au total africain, algérien, chinois, indien et mexicain). Ou comment voyager sans quitter Paris. Après le blog et les photos sur Flickr, je vais achever de faire de ces vacances une expérience Web 2.0 en allant commenter sur ces restaurants sur un site type CityVox. C'est bien joli, le Web 2.0, mais il faut quand même avoir le temps.

Demain, c'est la rentrée. Enfin, une mini-rentrée de trois jours avant de replonger pour un long pont.

kelloucq - 22:35 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Jeudi 01 Mai 2008

Jeu de piste dans le Marais


Les photos de notre aventure dans le Marais sont sur Flickr

Here are some photos from our adventure in the Marais today.

kelloucq - 17:49 - rubrique Actualités - Version imprimable - Permalien - 0 commentaires

Articles suivants

Calendrier

Mai 2008
LunMarMerJeuVenSamDim
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tribune

  • : jonny162
  • Yvan;jb;olivier : Super journal, trés agréable de nous faire partager votre nouvelle vie dans l'ouest americain. Etudiant, j'ai visité certains endroits cités et j'ai de vagues images qui reviennent à l'esprit. JB me dit qu'il voudrait aller à l'école là bas pour "être l'enfant roi" avec ses allergies alimentaires dont les "nuts". Il faut continuer! A bientôt.
  • hélène : bonjour,
    je suis Française, j'ai une proposition pour travailler dans le quartier de Russian Hill, pour l'aider à s'occuper de ses enfants, comment est ce quartier ? et plus généralement sur la ville et ses habitants ? je lis aussi votre blog, que je trouve très intéressant. Je réalise moi-même un blog : [Lien] à bientôt et encore bravo pour votre blog
  • kelloucq : Hélène, je veux bien vous répondre, mais je ne trouve pas d'emails sur votre blog.
  • catherine : hello, je viens de passer trois heures de lecture ;c'est trop top ,dirait Clément, votre parcours m'a ramené en 1986 que de souvenirs ! je vous embrasse .
  • Julien : Et hop un nouveau blog dans notre BlogRoll! Sympa la "double-traducti on", mais ce serait encore plus sympa de l'annnocer : je me suis retrouver a lire tout le paragraphe en Anglais avant de me rendre compte que c'etait le meme qu'en Francais!
  • kelloucq : Julien, mon blog est un blog d'habitués principalement! Je ne leur explique rien, ils savent tout.
  • name :
  • Mercatini di Natale : Ou on peux trouver dans le web les PC a 100 dollars en vente?
  • kelloucq : Ils ont été vendus aux particuliers nord-américains pendant quelques semaines (ils devaient aussi en acheter pour une donation à un enfant). Mais en gros, ils ne sont pas pour le marché des particuliers.
  • IteseeVer : Hello!
    Nice site ;)
    Bye
  • NICKNAME :

Réagir :
Nom
Adresse web